17Life團購推薦 王品集團餐廳【聚 北海道昆布鍋】餐券，平均每張最低只要389元！全省通用不限分店！

宅配：只要1556元起(含運)即可購得【聚 北海道昆布鍋】原價最高3950元全省通用餐券： 4張/10張。平均每張最低只要389元！買就送「探索Motel」500元平日折價券1張(送完為止)！

●王品集團餐廳【聚 北海道昆布鍋】餐券，平均每張最低只要389元
●嚴選食材組成的特選鍋物，親朋好友相「聚」，共享美好時刻
●七道精緻菜色，平實價格、高檔享受

售價$1556(原價$1580)

【聚 北海道昆布鍋】全省通用餐券4張–平均每張$389
————————————————-

售價$3890(原價$3950)

【聚 北海道昆布鍋】全省通用餐券10張–平均每張$389

————————————————-

　-　聚 北海道昆布鍋 套餐菜色　-　

◆湯頭(任選一)◆

北海道昆布湯

昆布滋養湯

昆布麻辣湯

昆布牛奶湯

昆布味噌湯

◆主餐(任選一)◆

雪花牛肉主餐 (美國)

雪花豬肉主餐

季節鮮魷海鮮主餐

鮮嫩雞肉主餐

牛豬雙拼主餐 (美國)

豬雞雙拼主餐

◆精緻時蔬◆

◆梅子醋◆

◆季節創意單品(任選一)◆

三色魚麵

手打鮮肉漿

綜合手打漿(鮮蝦/牛肉/墨魚/香菇)(美國.澳洲)

海陸鮮瓜封

鮮芋地瓜燒+杏菇丸+鮮蔥魚餅+炙燒芝心堡
芝麻魚丸+麻婆豆腐堡+日式海鮮牛蒡燒+日式鮭魚丸

◆副食(任選一)◆

芝香白飯

昆布烏龍麵

日式芍粉

◆甜品(任選一)◆

桂圓黑木耳釀（熱）

香柚奶酪

黑醋栗冰沙晶凍
*部分菜色隨季節更替

17Life團購推薦 當季豐腴健康食鮮，不時不食的細緻美學，料理師傅現切入盤，即時享用百種日料盛宴，吃到飽形式供您無限品嚐

吃到飽！只要567元起即可享用【欣葉日本料理】原價最高902元自助餐方案：(A)平日單人自助午餐/(B)平日單人自助下午茶/(C)平日單人自助晚餐。

●每日提供百種以上的精緻日本料理，讓您盡情吃到飽
●遵照「不時不食」的傳統美學，嚴選新鮮當季食材
●精巧美味的特色料理，搭配擺盤巧思，視覺、味覺雙重滿足
●打造日式庭園風情，環境寬敞、取餐動線流暢，無限享受

好康時段
●兌換日期：2015/9/10至2015/12/30
●兌換時間：週一~週五午餐11:30~14:00、下午茶14:30~16:30、晚餐17:30~22:00 (供餐時間至21:30)
●僅限平日使用，假日及特殊節日恕不適用
●特殊節日：9/26~9/28中秋連續假期、10/9~10/11雙十連續假期、10/31萬聖節、12/24平安夜、12/25聖誕節

[ 一次吃遍所有種類的精緻日本料理]
1997年在台灣開創日式料理自助餐新型態的【欣葉日本料理】，每天提供超過百種以上的精緻料理。

擁有數十年經驗的料理長，遵照日本傳統「不時不食」的信念，選用當季最豐沛、滋味最好的食材，並依時令更迭設計出獨特的季節料理，如春季大受歡迎的春櫻豆腐燒海膽、與饒富夏季特色的扇貝手毬壽司等。

※各店推出限定料理：
▪『盛時演出』《健康店》-時令懷石鮮食
▪『第五大道』《中山店》-手作窯烤披薩
▪『大地旬鮮』《館前店》-自然原味惣菜

雖為盡情吃到飽的自助餐形式，依然秉持「講究、細緻、美感」的三大原則，店內每一道品項全由手工製作，從生魚片、壽司、炙燒、前菜、冷盤、烤物、炸物、煮物、燒物、湯品，甚至中華料理的熱炒與甜點，每道菜餚除了精巧美味，更融入師傅的擺盤巧思，取餐途中就像是在觀賞一道道的美食藝術品。

而日式的庭園風情，不僅呈現在店內竹籬綠柳、光影搖曳的環境設計，各式大小包廂也以拉門、布廉、榻榻米做出區隔，寬敞的走道與流暢的取餐動線更讓取餐過程成為一段輕鬆的享受。

17Life團購推薦 宅配：只要1460元起(含運)即可購得【品田牧場】原價最高3720元全省通用餐券：4張/10張。平均每張最低只要365元！買就送「探索Motel」500元平日折價券1張(送完為止)！

●王品集團餐廳【品田牧場】餐券，平均每張最低只要365元
●九道精緻餐點，譜出幸福滋味
●酥炸豬排搭配現磨芝麻，皮酥肉嫩、芝麻噴香，口口都是最美好的享受

●本商品為實體票券，無使用期限，但請於收到票券再使用，遺失恕不補發。
●本券已含服務費。平、假日、特殊節日，任一用餐時段皆可使用。
●餐廳營業時間：11:30~14:30(最後點餐時間14:00)；17:30~22:00(最後點餐時間21:00)
●本餐廳須先提前預約，實際狀況依店家現場為主。
●本餐券採掛號配送，故寄送資料務必填寫正確且收件人地址需有人簽收。若為訂購者錯誤而無法送達票券(例：地址不詳、查無此收件人…等)，廠商將不再次出票，會以退費方式處理。

售價$1460(原價$1488)

【品田牧場】全省通用餐券4張
————————————————-

售價$3650(原價$3720)

【品田牧場】全省通用餐券10張
————————————————-

　強檔再加碼！買就送「探索 Motel」500元平日折價券1張！

宅配：只要1096元起(含運)即可購得【TASTY西堤】原價最高5700元全省通用餐券：2張/4張/10張。平均每張最低只要538元！買就送「探索Motel」500元平日折價券1張(送完為止)！

●王品集團餐廳【TASTY西堤】餐券，平均每張最低只要538元
●Let’s Tasty！一起品嚐【TASTY西堤】的嚴選美味
●特選牛排搭配完整前菜、開胃菜、沙拉、湯品和飲料及甜點，飽足與美味兼具

●本商品為實體票券，無使用期限，但請於收到票券再使用，遺失恕不補發。
●本券已含服務費。平、假日、特殊節日，任一用餐時段皆可使用。